[취업정보] 삼성SDI 베트남법인 채용설명회 (베트남 유학생 대상)
-Korean
2013년도 삼성SDI 베트남법인 채용설명회
친환경 에너지 대표기업으로의 새로운 길을 개척하고 있는 삼성 SDI에서 2013년도 삼성SDI 베트남법인 채용설명회를 아래와 같이 개최합니다. 금번 채용설명회를 통해 많은 정보 얻어가시길 바랍니다.
1. 내 용
- SDI 및 SDIV 회사 소개
- 채용분야 및 절차 소개
2. 대 상
- 대학교 정규과정 베트남 재학생(학사, 석사, 박사)
- 기졸업자(graduated) / ‘13.8月 및 ‘14.2月 졸업예정자 우선
3. 일정 및 장소
2013.8.27(화) 13시 ~ 16시 삼성SDI 천안사업장
4. 신청방법
- 메일 제목 : 삼성SDI 채용설명회_이름_출발장소
- 메일 내용 : 이름, 학교, 전공, 학년, 졸업예정일
- 신청 양식 : (첨부 파일)
- 회신 기한 : ‘13.8.19(월) 24:00시까지
- 메일 주소 : nicejob.sdiv@samsung.com
5. 기타
- 설명회 내 베트남어 통역 진행
- 기념품 제공
천안 내 배차 예정
※ 천안버스터미널, 천안역, 두정역 및 천안아산역 배차
- 문의 전화: 070-7125-1230 (베트남어 가능)
-English
2013 Samsung SDI Vietnam branch Recruitment Fair
Samsung SDI- a pioneer on the new way of eco-friendly energy- is planning to hold Recruitment Fair 2013 for Vietnam factory as below.
1. Content
- Introduce about Samsung SDI and SDIV
- Introduce about recruitment fields and process
2. For whom
- Vietnam students studying(Bachelor, Master, PhD) at universities in Korea
- Graduated or ‘13 Aug / ’14 Feb graduating students are preferred
3. Time and place
2013 Aug 27(Tue) 1pm ~ 4pm at Samsung SDI CheonAn Site
4. Apply
- Email Subject: 삼성SDI 채용설명회_Name_Your current city
- Email text : name, university, major, grade, date of graduation(intended)
- Appl’ form : (attached file)
- Deadline : 2013 Aug 20 (Tue) 00:00 am
- Email add : nicejob.sdiv@samsung.com
5. Others
- Presenations will be interpreted into Vietnamese
- Special gifts for participants
Operate shuttle bus in CheonAn to get SDI site
※ Stops are CheonAn Terminal, CheonAn Station, Dujeong Station, CheonAn Asan Station
- Tel : 070-7125-1230 (Vietnamese available)
-Vietnames
HỘI THẢO TUYỂN DỤNG
Hội thảo tuyển dụng Samsung SDI- nơi nhà tuyển dụng gặp gỡ các ứng viên tiềm năng, nơi định hướng nghề nghiệp tương lai cho bạn- sẽ được tổ chức theo lịch trình sau.
Hãy đến tham dự để có được thông tin hữu ích.
1. Nội dung
- Giới thiệu về Samsung SDI và nhà máy Việt Nam
- Cung cấp thông tin về việc làm và quy trình tuyển dụng
2. Đối tượng
- Quốc tịch : Việt Nam
- Sinh viên chính quy tại các trường Đại học ở Hàn Quốc(cử nhân, thạc sĩ, tiến sĩ)
- Ưu tiên sinh viên đã tốt nghiệp / sẽ tốt nghiệp vào tháng 8.2013 hoặc tháng 2.2014
3. Thời gian và địa điểm
13h ~ 16h ngày 27.8.2013(thứ 3) , Tại Samsung SDI CheonAn
4. Đăng kí tham dự
- Tiêu đề email : 삼성SDI 채용설명회_Tên_Địa điểm xuất phát
- Nội dung email : họ tên, tên trường, chuyên ngành, năm thứ, thời gian dự định tốt nghiệp
- Mẫu đăng kí : (File đính kèm)
- Thời hạn đăng kí: ~24h ngày 19.8.2013(thứ 2)
- Email đăng kí : nicejob.sdiv@samsung.com
5. Ghi chú:
- Có phiên dịch Hàn-Việt
- Có quà tặng kỉ niệm
- Có xe đưa đón sinh viên tại CheonAn
※ Các điểm đón CheonAn Terminal, Ga CheonAn, Ga Dujeong, Ga CheonAn Asan
- Điện thoại liên hệ : 070-7125-1230 (có thể tư vấn bằng tiếng Việt)